Iris Disse & Don Yachak De Duran - Press Information
Iris Disse: CD des Monats, Radio Okerwelle "... Nur mondlicht als silberne Fleckenauf riesigen Blättern. Wie lange gehen wir schon? Die Zeit existiert nicht mehr." So beschreibt Iris Disse Ihre Wahrnehmungen während eines Rituals unter der Anleitung des Schamanen Don Yachak, bei dem sie mittels der Einnahme des Suds Ayahuasca in einen Trancezustand gelangte, der sie zwischen der eigenen rationalen Welt und der der Amazonas-Indianer changieren ließ. Diese Erfahrungen hat sie zu einer musikalischen Collage "verarbeitet", die während der Expo 2000 uraufgeführt worden ist. Nun liegt Ayahuasca Noche de ritual als CD vor, erschienen bei Schneeball. Den Hörer erwartet eine Klangwelt, die auch ohne die Einnahme von Bewusstsein erweiternden Mitteln faszinierend ist - Urwaldgeräusche verbinden sich mit Electronic-Beats, betörende seltsam fremd klingende Frauenstimmen der Gruppe 2Ilaloa lassen ahnen, warum sich Odysseus an den Mast seines Schiffes binden ließ, um den Sirenen zu widerstehen. Lässt der Hörer sich auf diese Album ein, dann wird er in eine magische Welt entführt, hat gewissermaßen Anteil am Ritual, wenn auch "nur" aus der Distanz. Iris Disse ist ein Werk gelugen, dass gefangen nimmt und Freiheit gleichermaßen vermittelt. ahi Fünf Sterne von Jazzthetik 6`03 für Iris Disse Zitat: Wesentlich intensiver wirkt dagegen das Album AYAHUASCA Noche de ritual von IRIS DISSE einer deutschen Soundscaperin, die in Ecuador als Medienexpertin arbeitet. Den Amazonasdschungel, die Begegnung mit dessen Ureinwohnern, gar mit einem Schamanen und dessen geheimnisvollem Sud, den er zur erreichung eines Trancezustandes einnimmt, kann man mit Tondokumentenwahrscheinlich besser festhalten als mit Fotos. Iris Disse hat aus Feldaufnahmen derartiger Begegnungen eine elektroakustische Suite generiert, die eine akustische 3D-Wanderung in die magische Hörwelt einer Jungelnacht nachvollziebar wiedergibt. Fast durchgängig hört man Grillen und natürlich tausend andere Geräusche, dazu Instrumente irgendwo im Dickicht sowie die Stimmen des Schamanen und von Iris Disse, die ihre Texte und Lieder mehr flüstert als vorträgt. Alle Teile gehen ineiander über. Treffender kann man die Gefühlswelt, die ein solcher Trip auslöst, nicht darstellen und uns, die wir keine Amazonasforscher sind, zugänglich machen. Dazuz sollte mann allerdings unbedingt Kopfhörer aufsetzen, die Augen schließen, das Zimmer verdunkeln und eine Stunde lang das Telefon abstellen. -Hans Jürgen Lenhart
Crítica espagnola - Ayahuasca Iris Disse & Don Yachak De Duran "Ayahuasca Noche de Ritual" 2003, SchneeballRecords (Contacto: info@schneeball-records.de)
Original?: SI. Interesante?: SIN LUGAR A DUDAS. Rock Progresivo?: DEFINITIVAMENTE NO... al menos no lo es en el sentido standard del término. Ayahuasca Noche de Ritual es el ultimo lanzamiento del sello alemán Schneeball Records, que presenta un ecléctico catálogo que va desde míticas bandas del Krautrock de los '70, tales como Embryo y Missus Beastly, hasta desafiantes proyectos de música étnica. Ayahuasca Noche de Ritual cae, sin el menor atisbo de duda, en esta segunda categoría. Es una especie de estudio antropológico-musical que presenta la música de los Cofanes, una tribu del Amazonas ecuatoriano, procesada a través de la perspectiva y la sensibilidad de Iris Disse, una vocalista, actriz y creadora teatral/radiofonica que lleva siete años con los indígenas ecuatorianos.
Definir la música de este disco es, al menos para mi, una tarea prácticamente imposible, pero lo que si puedo afirmar es que esta muy, pero muy lejos de los estilos mas transitados (es más, me atrevería a decir que también esta lejos de los no muy transitados). Es, como lo sugiere su subtitulo, un "viaje de trance en la selva del Amazonas", un documental de sonidos de la jungla y ritos chamanísticos, aderezados en forma discontinua con instrumentos nativos, voces y algunos esporádicos instrumentos "clásicos" difundidos en la mezcla (por ejemplo, me resulto simpático detectar en un fragmento de la pista 12 que un violín estaba ejecutando tímidamente la melodía del tango "Adiós muchachos", un clásico argentino del legendario Carlos Gardel).
Tal vez la mejor descripción de este disco pueda encontrarse en las palabras de la misma Iris Disse: "Es un encuentro nocturno en un ritual: un amante, un chamán, la selva secreta, el universo y yo. Dos cosmovisiones que se encuentran: mi mundo racional con el mundo mágico de los indígenas amazónicos, quienes están viviendo todavía en un tiempo donde todo esta conectado con todo. La composición de la NOCHE DE RITUAL debe ser justamente esto: UN ENCUENTRO".
Un comentario aparte merece la presentación de este CD cuyo arte y fotografía me parecieron SOBERBIOS. Conclusión: Definitivamente un disco original y fuera de lo común, aunque UNICAMENTE para aquellos que deseen descubrir los sonidos de una cultura prácticamente desconocida y muy probablemente en peligro de desaparecer. Un interesante viaje sonoro por el primitivo Amazonas ecuatoriano plasmado a través de la visión de una moderna artista europea. Paul Puleston